| Weight | 1.8 kg |
|---|---|
| Dimensions | 24.7 cm |
| Author | |
| ISBN | 9780978784935 |
| Pages | 1360 |
The Gracious Quran (H/B)
RM185.00
A modern-phrased interpretation in English (Arabic-English Parallel Edition)
This contemporary, authoritative translation interprets the Quran’s meaning for the English reader with unprecedented access to the Book that is the foundational source of Islam, its civilization and its peoples, who now comprise nearly one-fourth of humanity across the breadth of all the Earth’s continents and who form a crucial, contiguous community at the middle of the world.
Twenty years in the making, The Gracious Quran: A Modern-Phrased Interpretation of Its Meanings in English is both highly reliable and powerfully expressed. Where the Arabic of the Quran swells with important implication, that intent is conveyed in this rendering with a light hand in unobtrusive brackets, every effort having been expended to make its reading August, clear, accessible, and consistent while at the same time free of poetic pretension, philosophical complication, and lifeless literalisms. Its graceful layout and design augment the profound simplicity of the Quran’s message and give some semblance of resonance to its almost hypnotic power of literary expression.
The interpretation of The Gracious Quran is thoroughly guided by wide and deep experience with the civilizations of both luminous Islam and the enlightened west, while not unmindful of the light that infuses the world’s brilliant traditions. Fully four decades of scholarly expertise in Quranic studies and related disciplines are in its service, and the latest advances in the art of translation conspicuously benefit it.
About the translator:
Dr. Ahmad Zaki Hammad is an internationally known authority on Quran and Islamic Studies. He teaches Islamic Civilization and the Primary Disciplines of Quran Commentary, the Prophetic Traditions, and the Principles of Islamic Law at the foremost center of Islamic and Arabic learning in the Muslim world, AL-Azhar University (Faculty of Languages and Translations, Department of English). He is also a member of the Faculty of Shari’ah, Department of Juristic Studies.
He received his early Islamic and Arabic training at Al-Azhar University, Cairo, and was awarded the graduate degree of Alamiyyah from the Faculty of Theology. He holds a Ph.D., in Islamic Studies from the University of Chicago and is the author of a study of translation of Abu Hamid al-Ghazalis’s Al-Mustasfa min Ilm al-Usul, The Quintessence of the Science of the Principles of Islamic Law; and also Islamic Law: Understanding Juristic Differences, a Primer on the Science of al-Khulaf al Fiqhi in Light of the Shariah Sources.
He lived for many years in the United States, where he founded and served in numerous national and community Islamic institutions for American Muslims.
Be the first to review “The Gracious Quran (H/B)” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
Related Products
An Introduction to The Sciences of The Qur’an (H/B) Al-Hidaayah UK
An introduction to the Sciences of the Qur’aan presents a detailed and thorough explanation of the sciences related to the history, understanding and implementation of the Qur’aan. The book provides the English reader with a detailed analysis of classic Muslim scholarship regarding: the process on Inspiration (Wahy); the various means of classifying verses of the Qur’aan; the history of the compilation of the Qur’aan; the meaning of the seven ahruf and the ten qira’aat of the Qur’aan; the miraculous nature of the Qur’aan; the concept of abrogation in the Qur’aan; the procedure and methodology of tafseer; and many other topics. The work has a number of sections dedicated to explaining the traditional Muslim refutations of certain belief of the Ash’arees with regards to the Qur’aan.
This book also includes detailed discussions on modern Western scholarship of the Qur’aan. After presenting a history of the English translation of the Qur’aan, along with a critical review of some translations, the author discusses and refutes common Orientalist polemic literature on the Qur’aan.
The work is unique in that it presents classical material in a simple and modern style, while maintaning a hight academic level. It is the most advanced work of its kind in the English language, and a necessary reference for all serious students of Islamic knowledge.
Tafsir As-Sadi (Parts 28-29-30) Methodical Interpretation Of The Noble Quran (H/B)
Tafsir As-Sa’di is a straightforward, easy to read, easy to understand explanation of the meaning of Qur’anic Ayat and statements. In addition to the simplicity of Ibn Sa’di’s writing, it is also articulate and eloquent.
Consequently, for those newly acquainted with Tafsir and those new to Islam, this Tafsir provides an uncomplicated, deep and insightful comprehension into the meaning and explanation of the Qur’an.
The uniqueness of this Tafsir is in the style the Shaikh used to explain the Ayat in a way that it is similar to everyday writing, without listing the various prophetic sayings or statements of the scholars of Tafsir, which Shaikh Ibn Sa’di used as a basis of his Tafsir.
The Noble Qur’an pocket size H/B (Arabic/English)
The Noble Qur’an is a widely popular translation by Islamic University – Madina scholars Dr. Muhsin Khan and Dr. Taqi-ud-Din Hilali. It features frequent footnotes gleaned by the translators from Tafsir At-Tabari, Tafsir Ibn Kathir, and Sahih-al-Bukhari. Arabic-English format with detailed index.
Interpretation of the meanings of the Noble Qur’an with Arabic text in the modern English language. A summarized version of At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir with comments from Sahih Al-Bukhari.
This summarized 1 volume version offers brief commentary and Ahadith wherever necessary. This unique combination of commentary and relevant Ahadith makes this a very useful study reference tool. The Arabic text is taken from Mushaf al Madinah.
Daily Wisdom: Selections from the Holy Qur’an (H/B)
This beautiful presentation of a selection from the Holy Qur’an engages the reader in a moment of daily reflection. Edited for ease of comprehension, English-speaking readers will find this compilation both spiritually enriching and easy to understand. With 365 verses covering the whole year, this is a must for every home.
An introduction to the Qur’an and its eternal message for humanity is included, giving the reader an insight into its origin, purpose, and style.
Abdur Raheem Kidwai is professor of English at the Aligarh Muslim University in India and the well-known author of many works on the Qur’an and Islam.
The Noble Quran Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed A5 Size (Arabic-English)
Al-Quran Al-Kareem is a translation learning method of word-by-word Al-Quran with every word and sentence is colored differently, in Arabic and English.
Every word in the Quran was translated literally so that the reader could understand the meaning of every single word. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor.
Accordingly, to understand the full or intended meaning of the word or the verse, Muhsin Khan’s the Holy Quran Translation had been included in this edition. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary.
Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN).
Features:
● Rasm Uthmani script in English
● Word-by-word translation Arabic-English
● Color coded tajweed
● Thematic Index
Tajweed Qur’an with Meaning Translation in English and Transliteration
Translation: meanings of the Quranic versus are translated into English and placed on the margins around the Arabic text.
Transliteration: Arabic letters are presented by English letters with added symbols in order to give the same sound of Arabic letters.
English transliteration makes it easier for the speakers of the English language to read the Tajweed Quran in Arabic pronunciation using the English alphabet letters.
Considering that this Part contains small suras; it is a perfect start for kids, beginners and students.
This Amma Part comes in the standard portrait form, with a nice glossy soft cover. Each page contains 15 lines as any standard Quran.
Meanings tranlated by Abdullah Yusuf Ali
Alla (sw) ordered us in his holy book to recite the Quran with Tajweed … “Quran recitation modulating”. System of Tajweed serves as a guide for improving the recitation of Quranic style. It was in this way that the Qur’an revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him), as well as the manner in which he recited it. Therefore, the readers of the Quran are eager to realize the promise of the Prophet Muhammad (pbuh): “whoever recites the Quran correctly and proficiently will be with the bountiful dutiful writers (the angels of the preserved tablet – Al lauh Al Mahfuz”.
Based on a practical understanding of phonology, we have color-coded some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran. This enabled us to classify these letters into three possible categories to enhance the reader’s knowledge and remembering of Tajweed rules:
– The letters which requires expanded vocalization. We used red color to highlight these letters.
– The letters which are nasalized these letters are green in color.
– The dark blue color indicates the emphasis of the letter (R), the blue color indicates the unrest letters-echoing sound- (qualquala)
– While the letters which are written but are not vocalized. These letters are gray in color.
The reader will get used to reciting the Quran by using colors very easily. By engaging the eye, the reader will find him/herself applying 24 rules of Tajweed with ease and precision while his/her mind is left un-enganged to comprehend and understand the meaning of the holy Quran. For more details click here
This Tajweed Quran is in Hafs narration.
All our Tajweed Quran products -including this Quran- come with the following:
- Color coded letters: to present the Tajweed rules, very good and simple way to learn and apply Tajweed rules.
- Obvious script: extra spaces were added between the words in order to make it easier to read and recite the Quran.
- Permissible stops: long spaces were added at certain places where it is permissible to stop. It helps to avoid stopping at wrong places or times.
- A set of very useful indexes such as: Surahs Color Index, Subject Index.
- Tajweed rules explained in details with helpful illustration.
The History of the Qur’anic Text (P/B) (IBT)
The Qur’an reigns supreme in Muslim hearts as the most sacred of texts: a profusion of exalted ideas to rouse the mind, noble histories to stir the soul, universal truths to awaken the conscience and precise injunctions directing humanity to its own deliverance, all distilled into the melodious essence that is the Word of Allah. Through fourteen centuries Muslims have persevered in championing the text against corruption, memorising its every word and contemplating its every phrase, so that in our own times untold millions have enthusiastically committed each letter to heart.
Beginning with a catalogue of ancient and contemporary attacks on the Qur’an, this expansive book provides unique insights into the holy text’s immaculate preservation throughout its history, as well as exploring many of the accusations leveled against it. The reception of divine revelations, Prophet Muhammad’s role in teaching and disseminating these verses, the text’s compilation under his guidance and the setting of its final external shape shortly after his death, are meticulously and scientifically examined alongside such topics as the origins of Arabic, its paleography and orthography, the so-called Mushaf of Ibn Mas’ud, and the strict methodology employed in assembling textual fragments.
By way of comparison the author investigates the histories of the Old and New Testaments, relying entirely on Judaeo-Christian sources including the Dead Sea Scrolls and uncovers a startling range of alterations that touch almost every fact of the Biblical Scriptures. Using this as a springboard for assessing Western theories regarding the Qur’an, he makes a sophisticated yet passionate case for questioning the aims of Western scholarship in continuously undermining Islam’s holy book, and illustrates convincingly that such research, motivated by more than mere curiousity, has no scientific bearing on the Qur’an’s integrity.
This monumental effort, a scholarly work composed in an impassioned tone, provides a welcome foundation for sincere study at a time when assailing the Qur’an has become all too common.
A cornerstone addition to any personal library. A Truly monumental effort. This work presents a cogent and powerful argument for the Qur’an’s unique inviolability.
The Reasons for the Revelation (IIPH)
Have you ever wondered in what circumstances a particular verse or Soorah was revealed? In this translation of the great work ‘Asbaab an-Nuzool’ by the great Muslim scholar Ali ibn Ahmad an-Neesaboori, you may well find the answer. This first volume covers the first four sections of the Qur’an, from Sorrah al-Fatihah to verse 22 of Soorah an-Nisa. The publication of this book reflects our continuing effort to bring to the English speaking Muslims works previously only available to Arab speakers.
Interpretation of the Meanings of the Noble Qur’an in the English Language (17x24cm)
Note: Any order for this item, Please send to us your information details at sale@dakwahbookstore.com.
This item will be shipped directly from Dawah Corner Bookstore, Makkah to your address.
New type of Noble Quran with Arabic Mushaf Uthmani 15 lines/page print on the right side and English translation on the left side of every page. It also includes tafsir footnotes on the bottom of the English page.
Interpretation of the meanings of The Noble Quran with Arabic text in the modern English language.
The Magnificence of the Qur’an is a book that relates to us the countless miracles and benefits of the Holy Book of Islam. It expands on numerous aspects of the Quran, all of which point to its magnificence, as signified by the apt title. The author discusses everything from the methodology of studying the Qur’an to its characteristics, qualities and the manners with which one should approach it. It is much like a user’s manual that opens up a world of knowledge and facts about the Qur’an. For all audiences, this book is an invaluable companion to the Qur’an and one which serves to remind us of its eminence and its superiority to all other books. By discussing a series of seemingly miscellaneous topics, the author manages to create a whole picture of the Qur’an which surpasses any other guide of this academic nature.
Paragons of The Qur’an (P/B)
In discussing the unique style, theme and content of the Qur’an – this is the first work of its kind in English literature.
There are a numerous verses in the Noble Qur’an by which Allah, the Most High, brings Greater clarity and insight when explaining things to mankind. This is done through the use of deep and meaningful parables that are clear for human intellect to comprehend, ponder over and understand the message of the Qur’an. It is from his infinite Wisdom that Allah destined these divinely revealed parables to become rooted in His Final Revelation, until the Last Day – through which mankind can increase in knowledge, recognise guidance and embrace the truth.
This book explains many parables in the Qur’an, in such depth – exquisitely and beautifully. It is an amazing work that will get the intellect thinking and pondering over the beauty and precisions of the Magnificent Qur’an, guiding mankind to the straight path. Not only is this work an intellectual discourse, but also a spiritual enlightenment for every Muslim.
It is a timely translation of one on the finest, yet concise books written on the topic. Not only is this work an intellectual discourse, it also provides inspiration and instils spiritual enlightenment for every Muslim who seeks to create a stronger bond with the Mighty Book Of Allah.
In discussing the theme of some of these verses, this book exquisitely and beautifully explains many parables found therein, the depth of which will stimulate the intellect to ponder over the beauty of the articulated literary style and precision of the Magnificent Quran, guiding mankind to the straight path.
Recently Viewed
A Commentary On Al-Waraqat
This is a commentary on the book of Imamul Haramin Abul Ma’ali AlJuwaini’s Al-Waraqat. It is a text on the subject of Usul al-fiqh.
Purity of Faith (P/B)
The order to live one’s life in accordance to the dictates of Tawhid, monotheism, is the single most important injunction laid down by the revealed law, it formed the core of the call of all Prophets and was the essential message of all revealed scripture. To worship Allah based on Tawhid is the purpose of human existence, and it is through this worship that man achieves a sense of fulfilment and contentment; in the words of one of the scholars, ‘he enters a paradise in this world before entering the Paradise of the next.’
This book, apportioned in sixty-seven chapters, deals with many aspects of Tawhid, all of them essential learning for any Muslim. Its focal topic revolves around issues of ulùhiyyah, divinity and `ibadah, worship, with some chapters dealing with al-Asmm wa’l-Sifat, the Names and Attributes of Allah. Its simple language, well-ordered structure, and heavy reliance on Qur’anic verses and Hadith of the Prophet (saw) lends it to easy reading and its importance cannot be underestimated.
Kitab al-Tawhid is a landmark work analysing orthodox Islamic monotheism. Since it was authored it has received a great deal of attention, a large number of commentaries and has been translated into over twenty languages. Relevant as it was then, it remains relevant today and Muslims are in dire need of reading it, studying it and teaching it.
Unfortunately, despite previous laudable efforts, a translation does not yet exist in English that truly reflects the importance of this work. It gives Dar us-Sunnah great pleasure to present this work to the reader in the hope that it fills this gap
• An accurate translation in easy to read modern English
• Annotations taken from 15 major commentaries
• All major criticisms against the book by its antagonists addressed
• All Hadiths and narrations critically analysed and referenced
• This work also includes the authors ‘Letters on Tawhid and Eassay on the meaning of the Kalimah’
• Overview of the style and structure of the book
• Biography of the author analysing his life, creed and works
• The Arabic text of the whole book included
• 420 Revision Questions
• Indexes of verses, Hadiths and narrations
• This is an ideal text book for every Muslim on this very important topic
(E-Book) Rekindle Your Life (Revised)
Rekindle Your Life centres upon encouragement towards good deeds and noble characters, abstinence from sins by giving reminders in a very beautiful way about Paradise and its delight, the reality of death, turning to Allah in repentance and enlightening faith through inspired, true and wonderful stories from various aspects of life past and present.
The Productive Muslim
My First Book About Hajj (KUBE)
This simple but beautiful book gives children a glimpse into the greatest journey Muslims hope and dream to make at least once in their lifetime . It introduces the concept of Hajj as one of the five pillars of Islam and outlines the steps involved when performing this Islamic ritual . It aims to educate and instil a love for Islam’s holiest sites as well as a desire to want to visit them from a young age . It is a book to be treasured by children, with large, colourful illustrations and carefully written text that children will understand and enjoy .
Recommended for ages 2+
Forty Hadiths On Good Moral Values (H/B)
The statements and actions of our Prophet Muhammad (s) contain much that we need: rules and advice, reminders, examples, warnings and encouragement. The collection of hadiths in Forty Hadiths on Good Moral
Values by Yahya Ondigo contains some of the Prophet?s statements on positive ethics and attributes that all people-Muslims and non-Muslims-should strive to adopt in the way we deal with others; we need to work to incorporate these morals and principles into our daily habits.
Quranic Arabic With Basic Grammar
This book, which is a compilation of the author’s lectures in seminars during his post-doctoral research at the Centre for Islamic Development Management Studies, Universiti Sains Malaysia, dwells on Arabic language with a focus on Quranic grammar. It comprises of three parts, each part contains various units. The first part contains 15 unit which look into the nouns, pronouns, different types of compounds, the nominal sentence and punctuation. The second part consists of seven units which discuss the various types of tenses, sentences, the imperatives and the particles. The last part featuring five units covers prepositions and different types of words in Arabic.
War and Peace in Islam : The Uses and Abuses of Jihad (P/B)
Written by a number of Islamic religious authorities and Muslim scholars, this work presents the views and teachings of mainstream Sunni and Shi’i Islam on the subject of jihad. It authoritatively presents jihad as it is understood by the majority of the world’s 1.7 billion Muslims in the world today, and supports this understanding with extensive detail and scholarship. No word in English evokes more fear and misunderstanding than “jihad.” To date the books that have appeared on the subject in English by Western scholars have been either openly partisan and polemical or subtly traumatized by so many acts and images of terrorism in the name of jihad and by the historical memory of nearly 1,400 years of confrontation between Islam and Christianity. Though jihad is the central concern of War and Peace in Islam: The Uses and Abuses of Jihad, the range of the essays is not confined exclusively to the study of jihad. The work is divided into three parts: War and Its Practice, Peace and Its Practice, and Beyond Peace: The Practice of Forbearance, Mercy, Compassion and Love. The book aims to reveal the real meaning of jihad and to rectify many of the misunderstandings that surround both it and Islam’s relation with the “Other.”
Reviews:
“A dynamic myth-busting clarification of the real position of mainstream orthodox Islam on the whole question of violence and jihad.” —T. J. Winter, University of Cambridge
“This is the best book on the subject in English. It will be of inestimable value.” —Shaykh Mustafa Ceric, Grand Mufti Emeritus of Bosnia
Respect For Parents (P/B)
Manners are part of our deen. The Little Muslim Manners Series helps toddlers (ages 1-4) learn everyday Islamic manners in fun and simple ways. From respect for parents and honesty, to kindness with neighbours and table manners, each book makes good behaviour easy to learn and love. Perfect for bedtime reading, circle time, or teaching first adab.
Seeds of Admonishment & Reform
This is the fifth installment in the book series, of the illustrious and inimitable scholar of the sixth century Hijri, Imam Ibn al-Jawzi, May Allah mercy upon him.
A Student’s First Guide to Juz ‘Amma
Introducing a comprehensive textbook for learning and understanding the 30th and final Juz (part) of the Holy Qur’an.
Oud Al Hijaz
High-quality bakhoor burn Incense gives a fresh scent for your HOME, SHOP, or OFFICE.
Muhammad in World Scriptures: Volume I (IBT)
This is the first volume of the series on the Prophet Muhammad as found in world scriptures. The author, a scholar of the Vedas and comparative religion, argues that numerous prophecies of the coming of the Holy Prophet are found in the Parsi (Zoroastrian), Hindu and Buddhist scriptures. He attempts to illuminate these prophecies and explains the rationale of his conclusions.















































There are no reviews yet.