| Weight | 1.8 kg |
|---|---|
| Dimensions | 24.7 cm |
| Author | |
| ISBN | 9780978784935 |
| Pages | 1360 |
The Gracious Quran (H/B)
RM185.00
A modern-phrased interpretation in English (Arabic-English Parallel Edition)
This contemporary, authoritative translation interprets the Quran’s meaning for the English reader with unprecedented access to the Book that is the foundational source of Islam, its civilization and its peoples, who now comprise nearly one-fourth of humanity across the breadth of all the Earth’s continents and who form a crucial, contiguous community at the middle of the world.
Twenty years in the making, The Gracious Quran: A Modern-Phrased Interpretation of Its Meanings in English is both highly reliable and powerfully expressed. Where the Arabic of the Quran swells with important implication, that intent is conveyed in this rendering with a light hand in unobtrusive brackets, every effort having been expended to make its reading August, clear, accessible, and consistent while at the same time free of poetic pretension, philosophical complication, and lifeless literalisms. Its graceful layout and design augment the profound simplicity of the Quran’s message and give some semblance of resonance to its almost hypnotic power of literary expression.
The interpretation of The Gracious Quran is thoroughly guided by wide and deep experience with the civilizations of both luminous Islam and the enlightened west, while not unmindful of the light that infuses the world’s brilliant traditions. Fully four decades of scholarly expertise in Quranic studies and related disciplines are in its service, and the latest advances in the art of translation conspicuously benefit it.
About the translator:
Dr. Ahmad Zaki Hammad is an internationally known authority on Quran and Islamic Studies. He teaches Islamic Civilization and the Primary Disciplines of Quran Commentary, the Prophetic Traditions, and the Principles of Islamic Law at the foremost center of Islamic and Arabic learning in the Muslim world, AL-Azhar University (Faculty of Languages and Translations, Department of English). He is also a member of the Faculty of Shari’ah, Department of Juristic Studies.
He received his early Islamic and Arabic training at Al-Azhar University, Cairo, and was awarded the graduate degree of Alamiyyah from the Faculty of Theology. He holds a Ph.D., in Islamic Studies from the University of Chicago and is the author of a study of translation of Abu Hamid al-Ghazalis’s Al-Mustasfa min Ilm al-Usul, The Quintessence of the Science of the Principles of Islamic Law; and also Islamic Law: Understanding Juristic Differences, a Primer on the Science of al-Khulaf al Fiqhi in Light of the Shariah Sources.
He lived for many years in the United States, where he founded and served in numerous national and community Islamic institutions for American Muslims.
Be the first to review “The Gracious Quran (H/B)” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
Related Products
Divine Speech
The Quran, the sacred scripture of Islam, is revered as the spoken word of God by approximately one-fifth of the world’s population. Since its inception, the power of the Quran has derived not only from its message, but also from the inimitable literary style and rhetorical impact that the Arabic scripture has on its audiences. Divine Speech: Exploring the Quran as Literature attempts to make some of the most recent Arabic and European-language scholarship on its literary features accessible to a wider, English-speaking audience. These features include its language and word choice, its use of figures of speech and other rhetorical devices, its manner of narrating parables and stories, and the structure, coherence, and the order of its “chapters”-aspects that typically remain mysterious to readers of English translations of the text. Divine Speech furnishes its readers with a better appreciation of the Quran from a literary perspective, and in the process stimulates interest in, and provides tools and resources for, further study of the scripture.
Paragons of The Qur’an (P/B)
In discussing the unique style, theme and content of the Qur’an – this is the first work of its kind in English literature.
There are a numerous verses in the Noble Qur’an by which Allah, the Most High, brings Greater clarity and insight when explaining things to mankind. This is done through the use of deep and meaningful parables that are clear for human intellect to comprehend, ponder over and understand the message of the Qur’an. It is from his infinite Wisdom that Allah destined these divinely revealed parables to become rooted in His Final Revelation, until the Last Day – through which mankind can increase in knowledge, recognise guidance and embrace the truth.
This book explains many parables in the Qur’an, in such depth – exquisitely and beautifully. It is an amazing work that will get the intellect thinking and pondering over the beauty and precisions of the Magnificent Qur’an, guiding mankind to the straight path. Not only is this work an intellectual discourse, but also a spiritual enlightenment for every Muslim.
It is a timely translation of one on the finest, yet concise books written on the topic. Not only is this work an intellectual discourse, it also provides inspiration and instils spiritual enlightenment for every Muslim who seeks to create a stronger bond with the Mighty Book Of Allah.
In discussing the theme of some of these verses, this book exquisitely and beautifully explains many parables found therein, the depth of which will stimulate the intellect to ponder over the beauty of the articulated literary style and precision of the Magnificent Quran, guiding mankind to the straight path.
Tafseer Soorah Al-Hujurat (H/B)
Tafseer Soorah al-Hujurât: A Commentary on the 49th Chapter of the Qur’an is a treasury of divine advice, commandments, and prohibitions regarding common problems in social relations, including gossip, spying, arguing, and bigotry. To make the best use of this chapter, the believer needs a detailed explanation of the meanings of the verses.
Dr. Bilal Philips has based his tafseer (exegesis) on the methodology used in the classical works of tafseer. He has relied first of all on the explanations found within the Qur’an itself, then on explanations found in the Sunnah and related incidents which occurred at the time of the revelation of the verses in question. Beyond these primary sources, Dr. Philips has relied on the interpretations made by the Prophet’s Companions (may Allah be pleased with them) who were noted for their ability to interpret and comment on the Qur’an. ‘Abdullâh ibn ‘Abbâs, for example, was called ‘The interpreter of the Qur’an’ by Prophet Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him). Finally, the author has made use of the grammatical explanations given in the classical tafseer works. Wherever possible, Dr. Philips has tried to apply the derived meanings of the verses to the problems of contemporary society.
The Noble Qur’an pocket size H/B (Arabic/English)
The Noble Qur’an is a widely popular translation by Islamic University – Madina scholars Dr. Muhsin Khan and Dr. Taqi-ud-Din Hilali. It features frequent footnotes gleaned by the translators from Tafsir At-Tabari, Tafsir Ibn Kathir, and Sahih-al-Bukhari. Arabic-English format with detailed index.
Interpretation of the meanings of the Noble Qur’an with Arabic text in the modern English language. A summarized version of At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir with comments from Sahih Al-Bukhari.
This summarized 1 volume version offers brief commentary and Ahadith wherever necessary. This unique combination of commentary and relevant Ahadith makes this a very useful study reference tool. The Arabic text is taken from Mushaf al Madinah.
The Light of The Qur’an
The Prophet peace and blessings of Allah be upon him, passed by a person reciting Surah Al – Kafirun and remarked, “He has been saved from shirk”. He passed by another reciting Surah Al – Ikhlas and remarked. Paradise has become obligatory for him. Reported by Muslim.
These two chapters have both been given the title Al-Ikhlas, or purity of faith, because they deal with the topic of Tawhid in all its various aspects. Al – Ikhlas concentrates on the pure, essential faith in Allah that all mankind is required to have. Al – Kafirun deals with purity of deed and disavowal of disbelief and paganism. Both chapters lay out the parameters of mans relationship with his/her lord and creator, as well as his/her relationship those around him/her.
Pure, unblemished monotheism combined with sincerity in belief and deed defines the relationship with Allah. Hi is one and only true God, unique, without peer, equal or opposite, and nothing is like on to him. He is the one who stands in need of nothing whereas everything is in dire need of him.
Maintaining the essential Muslim identity and character defines the relationship between the Muslim and his fellow man. The Muslim is unambiguous about his religion, truthful and upright in speech, deed and his dealings with those around him. Hi is proud of his faith and has unshakable conviction in it. He loves his lord, his Messenger and the Muslims and is loyal to them. Because of this, the dearest thing to him is his religion and he will not compromise it, pleasing Allah comes before pleasing the people.
The prophet would frequently recite these two chapters in prayer because of the commonality of their theme and to stress that success is achieved, in this life and the next, by internalising their message and living by it.
Daily Wisdom: Selections from the Holy Qur’an (H/B)
This beautiful presentation of a selection from the Holy Qur’an engages the reader in a moment of daily reflection. Edited for ease of comprehension, English-speaking readers will find this compilation both spiritually enriching and easy to understand. With 365 verses covering the whole year, this is a must for every home.
An introduction to the Qur’an and its eternal message for humanity is included, giving the reader an insight into its origin, purpose, and style.
Abdur Raheem Kidwai is professor of English at the Aligarh Muslim University in India and the well-known author of many works on the Qur’an and Islam.
Tajweed Qur’an with Meaning Translation in English and Transliteration
Translation: meanings of the Quranic versus are translated into English and placed on the margins around the Arabic text.
Transliteration: Arabic letters are presented by English letters with added symbols in order to give the same sound of Arabic letters.
English transliteration makes it easier for the speakers of the English language to read the Tajweed Quran in Arabic pronunciation using the English alphabet letters.
Considering that this Part contains small suras; it is a perfect start for kids, beginners and students.
This Amma Part comes in the standard portrait form, with a nice glossy soft cover. Each page contains 15 lines as any standard Quran.
Meanings tranlated by Abdullah Yusuf Ali
Alla (sw) ordered us in his holy book to recite the Quran with Tajweed … “Quran recitation modulating”. System of Tajweed serves as a guide for improving the recitation of Quranic style. It was in this way that the Qur’an revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him), as well as the manner in which he recited it. Therefore, the readers of the Quran are eager to realize the promise of the Prophet Muhammad (pbuh): “whoever recites the Quran correctly and proficiently will be with the bountiful dutiful writers (the angels of the preserved tablet – Al lauh Al Mahfuz”.
Based on a practical understanding of phonology, we have color-coded some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran. This enabled us to classify these letters into three possible categories to enhance the reader’s knowledge and remembering of Tajweed rules:
– The letters which requires expanded vocalization. We used red color to highlight these letters.
– The letters which are nasalized these letters are green in color.
– The dark blue color indicates the emphasis of the letter (R), the blue color indicates the unrest letters-echoing sound- (qualquala)
– While the letters which are written but are not vocalized. These letters are gray in color.
The reader will get used to reciting the Quran by using colors very easily. By engaging the eye, the reader will find him/herself applying 24 rules of Tajweed with ease and precision while his/her mind is left un-enganged to comprehend and understand the meaning of the holy Quran. For more details click here
This Tajweed Quran is in Hafs narration.
All our Tajweed Quran products -including this Quran- come with the following:
- Color coded letters: to present the Tajweed rules, very good and simple way to learn and apply Tajweed rules.
- Obvious script: extra spaces were added between the words in order to make it easier to read and recite the Quran.
- Permissible stops: long spaces were added at certain places where it is permissible to stop. It helps to avoid stopping at wrong places or times.
- A set of very useful indexes such as: Surahs Color Index, Subject Index.
- Tajweed rules explained in details with helpful illustration.
The Meaning of The Holy Qur’an -Pocket Size (P/B) (IBT)
This very handy pocket-sized edition contains the complete meaning of the Holy Qur’an, without the Arabic text and the commentaries. Weighing just under 170 grammes, sized 9.5 cm X 13 cm and with a thickness of 1.5cm, it is intended as a handy travel companion as well as a gift to friends and colleagues.
Usool at-Tafseer (H/B)
Usool at-Tafseer, essentially refers to the branches of knowledge necessary for providing an accurate interpretation of the Quranic texts, such as Arabic grammar and syntax, Arabic literature and Quranic sciences (Uloom al-Quran). Familiarity with modern fields of learning, like the pure sciences and social sciences is also necessary for a commentator in this era to make the Quraanic explanations relevant to human society. This book addresses the actual step-by-step methodology of interpreting Quran to ensure that interpretations are not merely the result of human whims and fancies.
The Spiritual Cure An Explanation to Surah al-Fatihah (P/B)
Surah al Fatiha is the greatest chapter of the Qur’an, its like is not found in the rest of the Book or in the previous scriptures. It is a
Light that was granted to Prophet Muhammad (S) which had not been granted to any other Prophet or Messenger before him; indeed
some of the Salaf stated that when this chapter was revealed, Shaytãn l let out a great cry of lament.
It holds a central position in the daily Prayer hence the daily life of the Muslim.
The underlying theme, of al-Fatiha is one of contemplation and serenity; pondering the Names and Attributes of Allah, pondering the creation , and acknowledging that He Alone deserves praise and Worship, that He Alone should be asked for help, that He Alone Should be feared and hoped in, that He Alone should be invoked, that there is indeed a Day of Judgment, and that guidance has come to us and we are required to follow it.
It calls us to carefully scrutinise our relationship with our Lord: are we living according to the dictates of ‘none has the right to be worshipped save of Allah’ or not? This opening chapter, despite its brevity, calls man to fulfil the rights of Tawhid, the right that Allah has over us to worship Him Alone without any partner
A Summary of numerous Classical Commentaries of the Qur’an
at-Tabari, al-Baghawi, Az-Zamakhshari, ibn Atityyah, Ibn Jawzi, Al-Qurtubi, Ibn Qayyim, Ibn Kathir, as-Suyuti, Alusi, ash-Shawkani, as-Sa’di, ash-Shaqiti and many Others
Recently Viewed
The Fragile Vessels (P/B)
This is one of a 3-book series covering various aspects of marriage according to the authentic Sunnah. Marriage plays a most central role in the human life, and has been largely discussed by the scholars of Islaam through the ages, resulting in numerous writings and treatises. Some of those writings, mostly by contemporary scholars, have been translated into English. However, we find them restricted in scope, addressing Muslims who live in predominantly Islaamic countries, or overlooking important real issues that have developed under modern civilization. This leaves quite a large gap that needs to be filled for the benefit of the Muslims in English-speaking countries, and this is what we attempt to fulfill over the span of three books.”
Covers the obligations of the two spouses, the wife’s rights, and the husband’s rights. Contains biographies of the Mothers of the Believers, paints a very realistic picture from the life of the Prophet (pbuh) with his wives, and presents a complete discussion of the hadeeth of Ummar Zar’.
Islamic Studies Grade 6 – Darussalam
This full-color Grade 6 textbook (for the sixth grade or similar level) is part of the Islamic Education series which covers all areas of Islamic studies: Tafseer, Hadeeth, Tawheed, Fiqh, Seerah, and general etiquette relating to different areas and situations.
[CB]I Say Bismillah
Muslims should say Bismillah many times in a day. “Bismillah” means in the name of God in Arabic.
Nabil and Noura’s mum has just made some cupcakes. Will they remember to say Bismillah, or will the temptation be too much?
Miracles & Merits of Allah’s Messenger: from Al-Bidayah Wan-nihayah
Miracles & Merits of Allah’s Messenger By Ibn Katheer The book then discusses the blessed and beautiful characteristics and merits of the Prophet and then goes on to describe the miracles that he performed. Ibn Katheer than compares the miracles given to Prophet Muhammad with those that were given to the other Prophets; he then shows that Prophet Muhammad collectively received the same miracles that were granted to the other Prophets separately. AI-Bidayah wan Nihayah (The Beginning and The End), by the renowned scholar Abu Al-Fida ‘Imad ad-Deen Isma’eel bin ‘Umar ibn Katheer, is considered as one of the most authoritative sources on Islamic History.
10 Du’as for the Mosque
Strengthen your child’s spiritual connection with this meaningful collection of 10 mosque du’as.
(E-Book) A Gift for a Muslim Bride
This book, truthfully, is an ideal gift to Muslim sisters (brides) and women in general, as it mainly deals with the concerned affairs of the marital life according to the Qur’an and Sunnah; touching upon topics like the excellence of a righteous wife, her attributes and duties to her husband.
It also contains stories of exemplary women, advices and other preciuos parting advices as a light of guidance. By practicing them, a home can become a garden of Jannah (Paradise).
This edition in hand has been improved and revised, with authenticated sayings and references for readers to gain beneficial insight into maintaining a beautiful marital life.
Birth Prevention an Islamic Perspective
The purpose of this series, enter in to islam completely, is to present some unduly belittled issues, prove their value, and discuss their regulations. This book presents a comprehensive Islamic understanding of birth prevention and other related issues. It first establishes the Islamic view of procreations. This is followed by an overview of birth prevention methods, old and modern
Reviving The Balance
This work studies the position of the Sunnah in Islam and its fundamental relationship to the Qur’an. The author carefully examines the sensitive issue of the development of the oral and written traditions, the problems scholars faced despite painstaking work verifying the authenticity of reports, the character of narrators, etc. and the ever growing complexity of a body of narratives that were making the simplicity and clarity of the Prophet’s life, words, and actions, a burgeoning maze of information. Taking the praiseworthy intention and effort to emulate the Prophet into account, the author nevertheless makes the case that once the Sunnah had been collected, the Muslim community began to neglect the Qur’an in favor of narrations of what the Prophet had done and said on the pretext that such narratives “contained” the Qur’an. Eventually they then abandoned the Sunnah narratives in favor of Islamic jurisprudence on the pretext that Islamic juristic texts tacitly included both the Qur’an and the Sunnah. It is with the aim of restoring the relationship between the two that this work has been written, that is, the Prophetic Sunnah must be tied inextricably to the Qur’an in a way that allows for no contradiction or conflict between the two, to avoid misapplication and abuse of hadith, and to meet the requirements and challenges of a new age.
The Valley Came Alive (H/B)
Darussalam is proud to present the abridged English translation of the classic work: Al-Bidayah wan Nihayah, focusing exclusively on the life of Prophet Muhammad (peace be upon him). This volume contains a detail account of the life and times of the Messenger of Allah taken from a number of historical and traditional sources. The book reports the events of his blessed life, his battles, military campaigns, the delegations that met him, and sheds light upon the unique exemplary qualities, virtues and signs of his Messengership that make him a guide and role-model for all of humanity until the end of time.
A1-Bidayah wan Nihayah (The Beginning and The End) by the renowned scholar Abu Al-Fida ‘Imad ad-Deen lsma’eel bin ‘Umar ibn Katheer, is considered one of the most authoritative sources on Islamic history.















































There are no reviews yet.