| Weight | 1.8 kg |
|---|---|
| Dimensions | 24.7 cm |
| Author | |
| ISBN | 9780978784935 |
| Pages | 1360 |
The Gracious Quran (H/B)
RM185.00
A modern-phrased interpretation in English (Arabic-English Parallel Edition)
This contemporary, authoritative translation interprets the Quran’s meaning for the English reader with unprecedented access to the Book that is the foundational source of Islam, its civilization and its peoples, who now comprise nearly one-fourth of humanity across the breadth of all the Earth’s continents and who form a crucial, contiguous community at the middle of the world.
Twenty years in the making, The Gracious Quran: A Modern-Phrased Interpretation of Its Meanings in English is both highly reliable and powerfully expressed. Where the Arabic of the Quran swells with important implication, that intent is conveyed in this rendering with a light hand in unobtrusive brackets, every effort having been expended to make its reading August, clear, accessible, and consistent while at the same time free of poetic pretension, philosophical complication, and lifeless literalisms. Its graceful layout and design augment the profound simplicity of the Quran’s message and give some semblance of resonance to its almost hypnotic power of literary expression.
The interpretation of The Gracious Quran is thoroughly guided by wide and deep experience with the civilizations of both luminous Islam and the enlightened west, while not unmindful of the light that infuses the world’s brilliant traditions. Fully four decades of scholarly expertise in Quranic studies and related disciplines are in its service, and the latest advances in the art of translation conspicuously benefit it.
About the translator:
Dr. Ahmad Zaki Hammad is an internationally known authority on Quran and Islamic Studies. He teaches Islamic Civilization and the Primary Disciplines of Quran Commentary, the Prophetic Traditions, and the Principles of Islamic Law at the foremost center of Islamic and Arabic learning in the Muslim world, AL-Azhar University (Faculty of Languages and Translations, Department of English). He is also a member of the Faculty of Shari’ah, Department of Juristic Studies.
He received his early Islamic and Arabic training at Al-Azhar University, Cairo, and was awarded the graduate degree of Alamiyyah from the Faculty of Theology. He holds a Ph.D., in Islamic Studies from the University of Chicago and is the author of a study of translation of Abu Hamid al-Ghazalis’s Al-Mustasfa min Ilm al-Usul, The Quintessence of the Science of the Principles of Islamic Law; and also Islamic Law: Understanding Juristic Differences, a Primer on the Science of al-Khulaf al Fiqhi in Light of the Shariah Sources.
He lived for many years in the United States, where he founded and served in numerous national and community Islamic institutions for American Muslims.
Be the first to review “The Gracious Quran (H/B)” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
Related Products
An Introduction to The Sciences of The Qur’an (H/B) Al-Hidaayah UK
An introduction to the Sciences of the Qur’aan presents a detailed and thorough explanation of the sciences related to the history, understanding and implementation of the Qur’aan. The book provides the English reader with a detailed analysis of classic Muslim scholarship regarding: the process on Inspiration (Wahy); the various means of classifying verses of the Qur’aan; the history of the compilation of the Qur’aan; the meaning of the seven ahruf and the ten qira’aat of the Qur’aan; the miraculous nature of the Qur’aan; the concept of abrogation in the Qur’aan; the procedure and methodology of tafseer; and many other topics. The work has a number of sections dedicated to explaining the traditional Muslim refutations of certain belief of the Ash’arees with regards to the Qur’aan.
This book also includes detailed discussions on modern Western scholarship of the Qur’aan. After presenting a history of the English translation of the Qur’aan, along with a critical review of some translations, the author discusses and refutes common Orientalist polemic literature on the Qur’aan.
The work is unique in that it presents classical material in a simple and modern style, while maintaning a hight academic level. It is the most advanced work of its kind in the English language, and a necessary reference for all serious students of Islamic knowledge.
Usool at-Tafseer (H/B)
Usool at-Tafseer, essentially refers to the branches of knowledge necessary for providing an accurate interpretation of the Quranic texts, such as Arabic grammar and syntax, Arabic literature and Quranic sciences (Uloom al-Quran). Familiarity with modern fields of learning, like the pure sciences and social sciences is also necessary for a commentator in this era to make the Quraanic explanations relevant to human society. This book addresses the actual step-by-step methodology of interpreting Quran to ensure that interpretations are not merely the result of human whims and fancies.
Tajweed Qur’an with Meaning Translation in English and Transliteration
Translation: meanings of the Quranic versus are translated into English and placed on the margins around the Arabic text.
Transliteration: Arabic letters are presented by English letters with added symbols in order to give the same sound of Arabic letters.
English transliteration makes it easier for the speakers of the English language to read the Tajweed Quran in Arabic pronunciation using the English alphabet letters.
Considering that this Part contains small suras; it is a perfect start for kids, beginners and students.
This Amma Part comes in the standard portrait form, with a nice glossy soft cover. Each page contains 15 lines as any standard Quran.
Meanings tranlated by Abdullah Yusuf Ali
Alla (sw) ordered us in his holy book to recite the Quran with Tajweed … “Quran recitation modulating”. System of Tajweed serves as a guide for improving the recitation of Quranic style. It was in this way that the Qur’an revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him), as well as the manner in which he recited it. Therefore, the readers of the Quran are eager to realize the promise of the Prophet Muhammad (pbuh): “whoever recites the Quran correctly and proficiently will be with the bountiful dutiful writers (the angels of the preserved tablet – Al lauh Al Mahfuz”.
Based on a practical understanding of phonology, we have color-coded some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran. This enabled us to classify these letters into three possible categories to enhance the reader’s knowledge and remembering of Tajweed rules:
– The letters which requires expanded vocalization. We used red color to highlight these letters.
– The letters which are nasalized these letters are green in color.
– The dark blue color indicates the emphasis of the letter (R), the blue color indicates the unrest letters-echoing sound- (qualquala)
– While the letters which are written but are not vocalized. These letters are gray in color.
The reader will get used to reciting the Quran by using colors very easily. By engaging the eye, the reader will find him/herself applying 24 rules of Tajweed with ease and precision while his/her mind is left un-enganged to comprehend and understand the meaning of the holy Quran. For more details click here
This Tajweed Quran is in Hafs narration.
All our Tajweed Quran products -including this Quran- come with the following:
- Color coded letters: to present the Tajweed rules, very good and simple way to learn and apply Tajweed rules.
- Obvious script: extra spaces were added between the words in order to make it easier to read and recite the Quran.
- Permissible stops: long spaces were added at certain places where it is permissible to stop. It helps to avoid stopping at wrong places or times.
- A set of very useful indexes such as: Surahs Color Index, Subject Index.
- Tajweed rules explained in details with helpful illustration.
The Meaning of The Holy Qur’an -Pocket Size (P/B) (IBT)
This very handy pocket-sized edition contains the complete meaning of the Holy Qur’an, without the Arabic text and the commentaries. Weighing just under 170 grammes, sized 9.5 cm X 13 cm and with a thickness of 1.5cm, it is intended as a handy travel companion as well as a gift to friends and colleagues.
Starting from Scratch – Tajweed Made Easy
Holy Quran and Quranic Sciences
The Noble Quran Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed A5 Size (Arabic-English)
Al-Quran Al-Kareem is a translation learning method of word-by-word Al-Quran with every word and sentence is colored differently, in Arabic and English.
Every word in the Quran was translated literally so that the reader could understand the meaning of every single word. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor.
Accordingly, to understand the full or intended meaning of the word or the verse, Muhsin Khan’s the Holy Quran Translation had been included in this edition. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary.
Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN).
Features:
● Rasm Uthmani script in English
● Word-by-word translation Arabic-English
● Color coded tajweed
● Thematic Index
Daily Wisdom: Selections from the Holy Qur’an (H/B)
This beautiful presentation of a selection from the Holy Qur’an engages the reader in a moment of daily reflection. Edited for ease of comprehension, English-speaking readers will find this compilation both spiritually enriching and easy to understand. With 365 verses covering the whole year, this is a must for every home.
An introduction to the Qur’an and its eternal message for humanity is included, giving the reader an insight into its origin, purpose, and style.
Abdur Raheem Kidwai is professor of English at the Aligarh Muslim University in India and the well-known author of many works on the Qur’an and Islam.
The History of the Qur’anic Text (P/B) (IBT)
The Qur’an reigns supreme in Muslim hearts as the most sacred of texts: a profusion of exalted ideas to rouse the mind, noble histories to stir the soul, universal truths to awaken the conscience and precise injunctions directing humanity to its own deliverance, all distilled into the melodious essence that is the Word of Allah. Through fourteen centuries Muslims have persevered in championing the text against corruption, memorising its every word and contemplating its every phrase, so that in our own times untold millions have enthusiastically committed each letter to heart.
Beginning with a catalogue of ancient and contemporary attacks on the Qur’an, this expansive book provides unique insights into the holy text’s immaculate preservation throughout its history, as well as exploring many of the accusations leveled against it. The reception of divine revelations, Prophet Muhammad’s role in teaching and disseminating these verses, the text’s compilation under his guidance and the setting of its final external shape shortly after his death, are meticulously and scientifically examined alongside such topics as the origins of Arabic, its paleography and orthography, the so-called Mushaf of Ibn Mas’ud, and the strict methodology employed in assembling textual fragments.
By way of comparison the author investigates the histories of the Old and New Testaments, relying entirely on Judaeo-Christian sources including the Dead Sea Scrolls and uncovers a startling range of alterations that touch almost every fact of the Biblical Scriptures. Using this as a springboard for assessing Western theories regarding the Qur’an, he makes a sophisticated yet passionate case for questioning the aims of Western scholarship in continuously undermining Islam’s holy book, and illustrates convincingly that such research, motivated by more than mere curiousity, has no scientific bearing on the Qur’an’s integrity.
This monumental effort, a scholarly work composed in an impassioned tone, provides a welcome foundation for sincere study at a time when assailing the Qur’an has become all too common.
A cornerstone addition to any personal library. A Truly monumental effort. This work presents a cogent and powerful argument for the Qur’an’s unique inviolability.
The Light of The Qur’an
The Prophet peace and blessings of Allah be upon him, passed by a person reciting Surah Al – Kafirun and remarked, “He has been saved from shirk”. He passed by another reciting Surah Al – Ikhlas and remarked. Paradise has become obligatory for him. Reported by Muslim.
These two chapters have both been given the title Al-Ikhlas, or purity of faith, because they deal with the topic of Tawhid in all its various aspects. Al – Ikhlas concentrates on the pure, essential faith in Allah that all mankind is required to have. Al – Kafirun deals with purity of deed and disavowal of disbelief and paganism. Both chapters lay out the parameters of mans relationship with his/her lord and creator, as well as his/her relationship those around him/her.
Pure, unblemished monotheism combined with sincerity in belief and deed defines the relationship with Allah. Hi is one and only true God, unique, without peer, equal or opposite, and nothing is like on to him. He is the one who stands in need of nothing whereas everything is in dire need of him.
Maintaining the essential Muslim identity and character defines the relationship between the Muslim and his fellow man. The Muslim is unambiguous about his religion, truthful and upright in speech, deed and his dealings with those around him. Hi is proud of his faith and has unshakable conviction in it. He loves his lord, his Messenger and the Muslims and is loyal to them. Because of this, the dearest thing to him is his religion and he will not compromise it, pleasing Allah comes before pleasing the people.
The prophet would frequently recite these two chapters in prayer because of the commonality of their theme and to stress that success is achieved, in this life and the next, by internalising their message and living by it.
Interpretation of the Meanings of the Noble Qur’an in the English Language (17x24cm)
Note: Any order for this item, Please send to us your information details at sale@dakwahbookstore.com.
This item will be shipped directly from Dawah Corner Bookstore, Makkah to your address.
New type of Noble Quran with Arabic Mushaf Uthmani 15 lines/page print on the right side and English translation on the left side of every page. It also includes tafsir footnotes on the bottom of the English page.
Interpretation of the meanings of The Noble Quran with Arabic text in the modern English language.
The Magnificence of the Qur’an is a book that relates to us the countless miracles and benefits of the Holy Book of Islam. It expands on numerous aspects of the Quran, all of which point to its magnificence, as signified by the apt title. The author discusses everything from the methodology of studying the Qur’an to its characteristics, qualities and the manners with which one should approach it. It is much like a user’s manual that opens up a world of knowledge and facts about the Qur’an. For all audiences, this book is an invaluable companion to the Qur’an and one which serves to remind us of its eminence and its superiority to all other books. By discussing a series of seemingly miscellaneous topics, the author manages to create a whole picture of the Qur’an which surpasses any other guide of this academic nature.
Study The Noble Qur’an Word for Word (3 volumes) – Colour
Available NOW only for online shopping.
Complete Qur’an in 3 volumes Colour Version (10 Parts per book). Individual volumes are available from the related items section. The first coloured Word-for-Word English translation to understand the meanings of the Arabic verses along with grammatical terms. Read more below…
Recently Viewed
[CB] 365 Prophet Muhammad Stories (Arabic) / ٣٦٥ يوما مع رسول الله
365 Prophet Muhammad Stories (Arabic) [hardcover] Saniyasnain Khan,Goodword
“synopsis” may belong to another edition of this title. https://www.dakwahbookstore.com/product/365-days-prophet-muhammad-pb/
My First Arabic Sound Book
My First Arabic Sound Book
It Reads to you!
Delight your child with this amazing sound book which reads out the Arabic alphabet when you touch the page!
Kindness to Parents
Kindness to Parents is a very enlightening booklet by Abdul Malik Al-Qasim. He has collected several stories and narrations that demonstrate the Birr (being dutiful) and kindness to our righteous Salaf towards their parents’ needs and necessities, in obedience to Allah’s worship in sincerity. He refers from the Noble Qur’an that a man is never allowed to say ‘Uff” (fie) if he smells a bad order coming from his parents or one of them.
The author has exposed shortcomings and errors of many among us who don not preserve the rights of their parents.
30 Cara Untuk Memperoleh Kebahagiaan
Buku yang hebat ini adalah panduan bogi semua masyarakat Islam terutamanya dalam kehidupan seharian kita kerana ia menyajikan cara-cara menghadapi kitaran hidup seharian, menerima masa lalu dan bersiap menghadapi hari esok berdasarkan pengajaran Al-Quran & Sunnah.
My Prophet Muhammad My Hero
My Prophet Muhammad book tells the timeless story of the final Messenger of Allah, Muhammad. Designed for young readers, this rendering of the Seerah serves as an ideal first acquaintance with the miraculous life of Allah’s finest creation. With its vivid illustrations and tailored authorship, this book is designed to increase your child’s knowledge, appreciation, and love for the Prophet Muhammad SAW.
Suitable for 5+ years old
Life and the Times of the Messengers (H/B)
The exact number of prophets and messengers sent by Allah is not known, but the Qur’an makes clear that all of the prophets were sent to various nations to preach Islamic monotheism. Muslims believe that all the Divine Messengers ? including those in common with Judaism and Christianity ? conveyed the same message of true monotheism and submission to the one God, Allah. Belief in these prophets and messengers is an essential part of the Islamic faith and Muslims do not differentiate between them, according them all the same respect and reverence.
10 Things I Love About Ramadan
Ramadan is a month of fasting, a month of extra prayer, du’a and doing good deeds.
It is a special time of year for all Muslims.
Nabeela loves the month of Ramadan . It is her favorite month of the year.
Find out what are the 10 Things she loves about Ramadan.
Full Color
Ages 3- 8 yrs old
The History of Islam 3 Vol (H/B)
History stands as the most effective and valuable source of putting nation on the course of progress and prosperity and saving them from the path of disgrace and degradation.
At a time, when there is tough competition among the nations of the world to excel one another, the Muslim, despite having the most glorious history, appear to be detached and careless as regards their history.
This book presents the true Islamic events and their actual causes before the English readers because the other books in the English language found on the Islamic history have been written by such authors and compilers who did no justice in presenting the true picture of Islamic Era but their prejudice prevented them from doing so.
The Easy Method of Learning the Arabic Language Part One
The book covers all the essentials of Arabic language, including basic grammar, vocabulary, and pronunciation. The authors have included exercises and quizzes throughout the book to help learners reinforce their understanding of the material. Additionally, the book includes useful tips and tricks for memorizing Arabic vocabulary, understanding Arabic grammar rules, and developing proper pronunciation.
Patience and Perseverance (P/B)
Sulayman ibn Qasim said, “The reward of every deed is known except for patience, for Allah Almighty Said: ‘Indeed, those who endure patiently will be given their reward in full without limit.’ [Al-Zumar, 10]
The attribute of patience is less about the ability to sit tight and wait out any adversity or misfortune, and more about holding good etiquette and Islamic propriety while waiting. This includes persevering throughout the ordeal, not complaining about one’s condition (except to Allah) and recognising that Allah’s wisdom and decree necessitate holding good positive thoughts about Him.
[MM] Ila Alzili (إلى الظل)
هذا الاقتباس يختصر القانون الثالث من هذا الكتاب، قانون: تولى إلى الظل ، فالكتاب يحتوي على 17 قانون من قوانين الحياة جميعها مستنبطة من قصة نبي الله موسى عليه السلام عندما قتل رجلاً من بني اسرائيل ففر خوفاً من فرعون إلى مَدين ، ثم باقي تفاصيل القصة حتى عاد إلى فرعون وسحرته في يوم الزينة.
The Ideal Muslim
Who is the ideal Muslim Man? What Islamic traits does such a being possess? Is it even humanly possible to become an ideal Muslim today? In this authentic Islamic book, Dr. Muhammad Ali al-Hashimi guides the readers to practically adopt an Islamic personality and lifestyle, and interact accordingly with others in the society. This Islamic self-help book is a must-read for self-development and self-improvement. It is also a rich source of material and ideas for study circles and discussion groups.
Forty Hadith on Islam (P/B)
This work covers, the Islamic creed, Pillars of Islam, Lawful & Unlawful, Piety and Righteousness, with commentary of Imam al-Ajurri. Anumber of scholars throughout Muslim history have penned their respective compilation of Forty Hadith books. Imam al-Ajurri’s kitab ularba` in Hadithan is among the earliest. It is a highly regarded text for Muslims to study and memorise, for it addresses fundamental aspects of religion, with particular focus on Creed, Pillars of Islam, the Halal and Haram as well as Piety and righteousness.














































There are no reviews yet.